On weekdays, the open field next to Kallang MRT station lays idle under the sun. But on Sundays, the open space hosts hundreds of volleyball enthusiasts who make the grass field their stomping ground.