When he was 21, Cesar Milan entered the US illegally from Mexico. He spent his first days sleeping under a highway but is today the world’s most famous “dog whisperer” with several books and TV series to his name.