US swimmer Ryan Lochte, who has apologised for an 'exaggerated' story about being robbed at gunpoint at the Rio Games, is expected to be summoned to testify in Brazil.