The French brand commemorates their heritage while pushing boundaries with their new prêt-à-porter collections