Dr Noeleen Heyzer overcame a difficult childhood to scale the career ladder at the United Nations. She says she has always felt compelled to speak out for those who can’t.