For eight years, the actress was one of television’s most beloved baddie-slaying anti-heroines. Her next big act: mutant, producer, champion for up-and-coming creatives and possibly the next most powerful woman in entertainment and the arts.