Cheers broke out in the South Korean capital of Seoul on Monday when the dark comedy Parasite became the first non-English language movie to win the Best Picture award, already having netted three other Oscars in a historic first for the country.