Former President Donald Trump lashed out at Senate Minority Leader Mitch McConnell on Tuesday, signalling a growing feud between the two leading voices in the Republican Party.