At 21, Iman Fandi has found her voice – quite literally – as Singapore’s newly minted pop star. She teases us on her new EP, future plans and more.