Britain reached the Davis Cup quarter-finals in bizarre circumstances on Sunday when Canada's Denis Shapovalov defaulted for inadvertently whacking a ball into the umpire's face.